Artista: Lisa Sugar (CANADÁ)
Lançamento: “La Luz”
Características: Folk Acústico, Indie Folk
Data de lançamento: 19 de março de 2026
Revista Arte Brasileira: O que a letra diz, qual sua mensagem, o que inspirou a composição?
Lisa Sugar: Sou cantora e compositora do Canadá. A música fala sobre a relação incrível que tenho com meu querido neto, que mora a 4.000 quilômetros de distância.
Ela descreve nosso relacionamento e a alegria que ambos sentimos com nossas chamadas de vídeo, já que não podemos nos ver todos os dias.
Aguardo ansiosamente o momento de vê-lo por videochamada para conversarmos, tocar meu violão, cantar com ele, usar a linguagem de sinais, ler para ele, mantendo assim um relacionamento próximo entre as visitas. Aguardo ansiosamente por essas ligações, pois ele ilumina meu dia com seu sorriso cativante, sua curiosidade e alegria de viver.
Ele é a inspiração para minha música, e eu valorizo cada momento que posso passar com ele. Eu escrevi a letra, a melodia e os acordes na esperança de que fosse uma música memorável e cativante que pudéssemos cantar juntos!
Letra de “La Luz”
É difícil expressar em palavras os sentimentos que você desperta em mim,
Os abraços, o seu batimento cardíaco, os seus suspiros preciosos,
Exatamente o que precisamos, o que nós dois precisamos…
Seu sorriso ilumina meu mundo, seu riso alegra meu dia
O brilho nos seus olhos e os momentos que compartilhamos
Nos mantêm conectados, mesmo estando longe… bem longe…
É divertido fazer sinais e é divertido cantar
É melhor do que (melhor do que) quase tudo
É divertido rir e ver o cachorro
E falar sobre La Luz, e ouvir seu monólogo
Quando você era tão pequenino, e eu te segurava nos meus braços
Apreciava cada momento,
Encantada pelos seus encantos… pelos seus encantos
É divertido fazer sinais e é divertido cantar
É melhor do que (melhor do que) quase tudo
É divertido rir e ver o cachorro
E falar sobre La Luz e ouvir seu monólogo
Quando o telefone toca e eu sei que é você
Atendo o telefone para falar com meu amor
Falamos sobre corujas, cantamos e brincamos
É definitivamente a melhor parte do meu dia
É divertido fazer sinais e é divertido cantar
É melhor do que (melhor do que) quase tudo
É divertido rir e ver o cachorro
E falar sobre La Luz e ouvir seu monólogo
Nós sempre cantamos, faz parte da nossa rotina
Tocamos violão, assim não nos sentimos tão distantes
Ficamos conectados, damos o nosso melhor
Eu te amo, Roey, sou verdadeiramente abençoada
Traduzido com DeepL
