16 de julho de 2026

“Lowa Ohio Arizona”, onde a californiana Kaz Murphy dedica os versos aos “Estados decisivos dos EUA”

A música “Iowa Ohio Arizona”, da cantora e compositora folk do sul da Califórnia Kaz Murphy, é uma canção de amor dedicada aos estados decisivos dos EUA, estendendo um pouco de carinho ao outro lado do espectro político. Ela tem uma vibe folk itinerante e vintage dos anos 40, com a gaita soando como um trem que atravessa o Meio-Oeste e segue em direção às paisagens do Oeste. É uma ótima música para uma viagem de carro, com seu refrão coletivo fácil de cantar junto: “Iowa, Ohio, Arizona / No meu coração, acho que vocês estão tristes / Iowa, Ohio, Arizona / Oh, meus queridos, eu amo vocês.”

“As pessoas do meu círculo estavam sempre menosprezando esses estados”, diz Murphy. “Eles estão cheios de gente do movimento MAGA votando em Trump. Então, em vez de continuar odiando esses lugares, meu amigo perguntou se eu poderia escrever algo legal. E eu respondi: ‘Sim, senhor, eu posso.’ Escolhi esses estados porque são importantes, é claro, mas gosto muito de como soam juntos. É quase como uma palavra longa: ‘Iowa, Ohio, Arizona’.

Letra de “Lowa Ohio Arizona”

Iowa, Ohio, Arizona
No meu coração, acho que você tá triste
Iowa, Ohio, Arizona
Ah, meu amor, eu te amo

Primeiro, Iowa, com seus céus azuis pela manhã
Ah, como eu amo o melhor milho do mundo
Ohio, uma vez fiz uma longa viagem noturna
Atravessando esta terra só pra ficar com meus velhos amigos de olhos grandes

Iowa, Ohio, Arizona
No meu coração, acho que vocês estão tristes
Iowa, Ohio, Arizona
Ah, meus queridos, eu amo vocês

Não, eu não te esqueci, Arizona
Porque eu amo o teu sol dourado do deserto
Então são Iowa, Ohio, Arizona
E agora é hora de dar um pouco de amor a todos vocês

Iowa, Ohio, Arizona
No meu coração, acho que vocês estão se sentindo tristes
Iowa, Ohio, Arizona
Oh, minha querida, eu te amo

Traduzido com DeepL

O quinto álbum de estúdio de Murphy, Making Noise: Songs Of Rebellion & Redemption (lançamento em 18 de setembro pela Green Monkey Records). O álbum aborda os tempos difíceis, alarmantes e perigosos que os EUA enfrentam atualmente. Sua perspicácia política situa-se em algum ponto entre a ironia cínica de Phil Ochs, a franqueza do homem comum de Woody Guthrie e o populismo moderno de Jesse Welles. Este álbum de Americana, reativo e metafórico, é atual, mas nunca literal. 50% da renda do álbum será destinada à Field Team 6, cuja missão é registrar mais eleitores democratas para votar

Silvio Brito e sua utópica Terra dos Sonhos

Silvio Brito, compositor, cantor e instrumentista, iniciou sua carreira muito cedo, aos 6 anos de idade. Seu primeiro show reuniu.

LEIA MAIS

Podcast Investiga: A arte como resistência política e social (com Gilmar Ribeiro)

Se a arte é censurada e incomoda poderosos do capital, juízes, políticos de todas as naturezas, chefões do crime organizado,.

LEIA MAIS

Dos livros às telas de cinema

Não é de hoje que muitas histórias de livros despertam desejos cinematográficos, algumas dessas histórias ao pararem nos cinemas até.

LEIA MAIS

Lupa na Canção #edição19

Muitas sugestões musicais chegam até nós, mas nem todas estarão aqui. Esta é uma lista de novidades mensais, com músicas.

LEIA MAIS

Quem é Ariano Suassuna? (por Marcelo Romagnoli, diretor e dramaturgo da peça “Mundo Suassuna”)

Ariano Suassuna (1927-2014) nasceu na capital da Parahyba e sempre defendeu o Brasil profundo. Poderia ser em Macondo, mas foi.

LEIA MAIS

BEDEU – Em emocionante entrevista, a compositora Delma fala sobre o músico gaúcho

Em Porto Alegre (RS), no dia 4 de dezembro de 1946, nascia aquele que daria o ar da graça ao.

LEIA MAIS

CONTO: Fixação Autêntica e Gêmeas Idênticas (Gil Silva Freires)

Antônio Pedro estava casado havia mais de um ano e ainda não tinha aprendido a distinguir sua esposa da irmã.

LEIA MAIS

Analice Uchôa: o vinco da arte nas dobras da realidade

Se acaso me tivessem dado o jugo e o poder de apontar a obra de um pintor naïf como um.

LEIA MAIS

Sonoridades dos continentes se encontram em “Saudoso Amarais”, disco do artista campinense Leandro Serizo

O projeto solo discográfico do paulista Leandro Serizo se iniciou em 2021, quando o single “Libertas Navy” foi disponibilizado. Aproximadamente.

LEIA MAIS

O Som do Passado: Como os Equipamentos Vintage Estão Reconectando Gerações

Mais pessoas, a cada dia, vão além de um breve lazer em ambientes que fazem da viagem no tempo sua.

LEIA MAIS