20 de novembro de 2026

SEE NIGHT lança música escrita durante o isolamento de covid-19; ela nos conta os detalhes nesta entrevista

Artista: SEE NIGHT Lançamento: single “Just Another Life”

Características: Shoegaze, Indie Rock, Dream Pop

Data do lançamento: 13 de fevereiro de 2025

SEE NIGHT nas redes/streaming: Instagram – Facebook – Youtube – Spotify – Apple Music

Você pode resumir sobre o que é “Apenas Outra Vida”?

A canção fala sobre como vivemos tantas vidas dentro de uma única vida. Eu a escrevi quando a pandemia forçou o mundo a pausar, e eu realmente queria estar de volta ao mundo fazendo turnês. Sou um viajante minimalista solitário há muito tempo e estava pensando muito sobre os muitos capítulos diferentes que vivi e deixei para trás no meu passado. E como esse ciclo de mudança para crescimento provavelmente continuará—e tem continuado espontaneamente com minha recente mudança para Los Angeles. E essa é uma grande razão pela qual escolhi isso como a faixa-título de todo o álbum.

Qual é a mensagem que esta canção transmite em suas letras?

As letras refletem como um desejo tanto de crescimento interno quanto de aventura externa pode forçar belas introduções e despedidas. Às vezes, precisamos seguir em frente de lugares e pessoas que amamos para encontrar o que estamos procurando ou onde e quem estamos destinados a ser.

Qual é a origem da música? Como foi a produção e gravação da música no estúdio?

Eu escrevi a canção dedilhando um violão acústico durante a isolação da pandemia. Inicialmente, era destinada a permanecer como uma canção acústica com um andamento mais calmo e aquela ponte surpresa. Quando entrei no estúdio, Tres Sasser, que coproduziu o álbum comigo, realmente fez sua mágica transformando-a no som indie-pop vibrante e multi-camadas que tem hoje. E Chris Tench acrescentou suas linhas de guitarra vibrantes junto à bateria de Brad Pemberton. A canção se transformou completamente de forma inesperada em algo com uma sensação e vibração muito diferentes. E agora que estou falando sobre isso com a Revista Arte Brasileira, é engraçado perceber que a própria transformação sonora da canção meio que incorpora a mensagem lírica—porque ganhou uma vida totalmente nova no estúdio.

Fale-nos sobre o álbum do qual esta canção faz parte, recomendando-o aos nossos leitores.

O álbum também se chama Apenas Outra Vida, e é uma coleção de canções emocionantes destinadas a serem ouvidas na ordem dada, do começo ao fim. Embora haja uma variedade de gêneros, possui algumas linhas líricas, bem como peças instrumentais de piano destinadas a conectar as faixas em uma experiência unificada. Espero que leve os ouvintes a uma breve, mas sentida, jornada.

Respostas de SEE NIGHT

Tradução de “Just Another Life”

Então, suas rodas estão girando no sinal vermelho agora
E sua mente continua queimando com o quem, quando e como
É quando você diz a todos aqueles bons amigos
Algumas coisas boas precisam acabar
Sim, você diz a todos os seus bons amigos
Algumas coisas boas têm que acabar

Não há necessidade de malas, corações pesados levam malas leves
Acho que você é apenas mais um para outra vida
Yeah, you’re just another one for another life (Sim, você é apenas mais um para outra vida)

Não preciso de mais malas, corações pesados, leve
Acho que sou apenas mais um para outra vida
Yeah, you’re just another one for another life (Sim, você é apenas mais um para outra vida)
Yeah, you’re just another one for another

Ooh
Ooh
Ooh
Ooh

Just another
Apenas outra
Apenas mais uma vida…

Traduzido com DeepL

Newsletter

SP/RJ: Bloco dos Dubladores se manifesta contra o uso indiscriminado da inteligência artificial no enredo

O carnaval deste 2024 nas metrópoles Rio de Janeiro e São Paulo também questiona o uso indiscriminado das Inteligências Artificiais.

LEIA MAIS

Editoras para publicar seu livro de ficção científica e fantasia

Para aqueles que amam a fantasia e a ficção científica, sejam leitores ou escritores, trago aqui três editoras brasileiras que.

LEIA MAIS

Maria do Santíssimo e o seu caleidoscópio das coisas modestas

O  tempo farejou a fábulacontaminou-a. Projetou-atalhada à sua própria imagem.                 Henriqueta Lisboa 1. Maria Antônia do Santíssimo (São Vicente, 1890-1986).

LEIA MAIS

Por que Sid teima em não menosprezar o seu título de MC?

Sobre seu primeiro single de 2022, ele disse que “quis trazer outra veia musical, explorar outros lados, brincar com outros.

LEIA MAIS

Manuelito: para além de um mestre da fotografia

Oriundo do Ceará,Manuelito veio residir em Mossoró, aqui permanecendo e trabalhando até o final de sua vida. Suas fotografias deixavam.

LEIA MAIS

Novo pop rock de Jan Thomassen se esbarra na “crise dos 40” 

“Envelhecer consciente de que não há caminho de volta”. É este um dos pensamentos do novo single do cantor e.

LEIA MAIS

Calu Manhães estreia como atriz  na Amazon Prime em filme musical “Um ano  inesquecível –

Estreou na Amazon Prime o filme “Um ano inesquecível – Outono”, dirigido por Lázaro Ramos. Com ele, nasce uma atriz,.

LEIA MAIS

Geração com cérebro desperdiçado (Clarisse da Costa)

Se buscamos conhecimento, somos viajantes nesse vasto mundo. Mas quando deixamos o saber de lado o que somos? Em pleno.

LEIA MAIS

A vida em vinil: uma reflexão filosófica sobre a jornada da existência

A vida, assim como um disco de vinil, é uma espiral contínua de experiências e aprendizados, em que cada fase.

LEIA MAIS

Além deste sertão: a pintura de Celina Bezerra

É curioso observar a trajetória da professora norte-rio-grandense Celina Bezerra. Advinda das terras quentes da região do Seridó, de antigas.

LEIA MAIS