Artista: Noah Milanovi (Holanda)
Música: “nos volveremos a encontrar”
Compositora: Noah Milanovi
Ano de lançamento: 2024
Como você definiria esta música de uma maneira geral?
Essa música poderia ser descrita como uma carta de amor para um ex-amante. É um pouco melancólica porque vocês não estão mais juntos, mas ao mesmo tempo há essa esperança de que “nos encontraremos novamente”. É inspirada em antigos boleros românticos, aos quais tentei fazer jus, mantendo-os doces e simples.
O que diz a letra da música?
A letra talvez seja um pouco otimista demais porque eu canto sobre o fato de saber que estaremos juntos novamente, quando nunca se pode ter certeza disso. A ponte é um pouco mais realista, dizendo: “Não sei como ou quando, mas o tempo nos guiará”, o que mostra que ainda há um pouco de incerteza.
Qual sua mensagem ao mundo?
A mensagem dessa música seria que, às vezes, não há problema em aceitar que as coisas aconteçam como acontecerem e, se você tem esperança de reencontrar alguém, isso não deve ser ruim. É claro que se não der certo, não dá, mas esse sentimento de esperança é o que tornou essa música possível.
Como e por que esta música surgiu?
Essa música foi escrita depois de um rompimento com meu violão acústico. Tentei manter a honestidade e a simplicidade dela gravando e produzindo-a no estúdio do meu quarto.
Esta música diz algo sobre o seu país, a Holanda?
Por ser da Holanda, acho interessante poder fazer uma música em espanhol inspirada na música da América Central enquanto estou em Amsterdã. Acho que isso diz algo sobre a acessibilidade que temos agora e que as barreiras musicais estão se tornando menores.
Letra de “nos volveremos a encontrar”
Isso me dá prazer
Saber que isso não é o fim
Que mesmo que eu perca minhas chaves, elas acabarão aparecendo
Então não se preocupe
Eu estarei aqui
Com meu cabelo mais longo ou mais curto
Que eu não sei
Nós nos encontraremos novamente
O mundo é pequeno
As estradas se cruzarão
Nós nos encontraremos novamente
Naquele lugar que costumava ser nosso lar
Há mais profundidade em nosso mar
Palavras ainda a serem escritas
Não sei como nem onde, mas o tempo nos guiará
Nós nos encontraremos novamente
O mundo é pequeno
Os caminhos se cruzarão
Nós nos encontraremos novamente
Naquele lugar que costumava ser nosso lar
Traduzido com DeepL
