Somos uma revista de arte nacional, sim! No entanto, em respeito à inúmeras e valiosas sugestões que recebemos de artistas de diversas partes do mundo, criamos uma playlist chamada “Além da BR”. Como uma forma de estende-la, nasceu essa publicação no site, que agora chega a sua 239ª edição. Neste espaço, iremos abordar alguns dos lançamentos mais interessantes que nos são apresentados.
Até o primeiro semestre de 2024 publicávamos também no formato de texto corrido, produzido pela redação da Arte Brasileira. Contudo, decidimos publicar apenas no formato minientrevista, em resposta aos pedidos de parte significativa dos nossos leitores.
Caleb Hart – “Riddim Man (freestyle)” – (Canadá / Trindade & Tobago)
Em resumo, que música é essa?
Mercy (Live Acoustic Performance) é uma versão acústica ao vivo do nosso single, “Mercy”. Saudade e intimidade preenchem esta proclamação apaixonada. Ao destacar as ternas misericórdias de Deus, este hino sincero atrai os ouvintes para uma experiência de adoração por meio da música e da melodia. Ele se concentra no amor, poder, perdão (e acima de tudo) misericórdia encontrados somente em Jesus Cristo. Esta música é uma resposta ansiosa de adoração e convicção confiante na grandeza de Deus.
Qual foi sua fonte de inspiração para escrever essa música?
Esta canção foi inspirada primeiramente por Isaías 42:2-3 “Ele não gritará nem levantará a voz em público. Ele não esmagará o junco mais fraco nem apagará uma vela tremeluzente.”
Também, Lucas 2:77-79 “Você dirá ao seu povo como encontrar salvação por meio do perdão dos seus pecados“.
Por causa da terna misericórdia de Deus, a luz da manhã do céu está prestes a raiar sobre nós, para iluminar aqueles que estão nas trevas e na sombra da morte, e para nos guiar para o caminho da paz.
Queríamos nos concentrar nas ternas misericórdias e no amor que Jesus nos oferece como Seus filhos.
Em relação ao som, quais são seus comentários?
Queríamos ter uma versão despojada da nossa versão de estúdio de “Mercy”. Buscamos abrir a instrumentação para realmente deixar os vocais e as harmonias brilharem. Buscamos ter um som único no gênero de adoração.
Tem alguma história ou curiosidade sobre esse lançamento?
Estamos muito animados com a resposta a esta versão acústica ao vivo até agora. Lançamos um vídeo de apresentação ao vivo em nosso canal do YouTube de quando gravamos a música. Nós o coescrevemos com um novo amigo em Nashville chamado Sam Hart. Temos algumas outras músicas sendo lançadas em novembro pelas quais estamos animados. Outra apresentação acústica ao vivo de nossa música “Saved By Grace” e uma versão completa de estúdio de “O Holy Night”.
Respostas de Caleb Hart
Etxegiña – “Fiestas de Pueblo” – (França e Espanha)
Além de explicar o que a letra diz, gostaria de pedir que você refletisse sobre o assunto, pois achei brilhante.
“Fiestas de Pueblo” é uma faixa instrumental sem letra. Nosso projeto não inclui canto por enquanto, mas talvez acrescentemos alguns elementos de canto no futuro para quebrar as barreiras que todo trio enfrenta. Estou muito feliz por você ter gostado da faixa!
O som de “Fiestas de Pueblo” é único e muito inteligente. Como vocês criaram esse arranjo?
Muito obrigado! Originalmente, tentamos gravar as músicas em uma configuração ao vivo para obter um som orgânico, mas não temos recursos para contratar um estúdio muito grande, então optamos por uma abordagem mais tradicional, gravando cada parte separadamente. Isso também é bastante útil porque nossa música é baseada em assinaturas de tempo ímpares e é ritmicamente desafiadora, então gravar cada parte individualmente nos ajuda a ser mais precisos.
Em comparação com nosso EP anterior, “El Olivo y el Olvido”, tentamos criar um som que ocupasse mais espaço e não parecesse “fino”. A guitarra tem uma abordagem mais “baseada em acordes” e a mixagem parece “mais alta” e “mais cheia”.
Quais são as conexões entre esse lançamento e o país de origem dos membros do trio?
Eu sou binacional. Sou francês e espanhol. Etxegiña, como projeto, está profundamente enraizado em minha herança espanhola. O nome “Etxegiña” era o apelido do meu bisavô Ciriaco “Etxegiña” Urigüen, que foi torturado pelos fascistas durante a Guerra Civil Espanhola.
No entanto, esse lançamento não tem nenhuma referência política. “Fiestas de Pueblo” significa ‘Celebrações da Aldeia’. É uma homenagem ao pequeno vilarejo que frequento todo verão com minha família, em La Rioja. Um vilarejo que fica bem vazio na maior parte do ano, mas que se enche de gente nas festividades de verão. Eu queria capturar aquele calor seco e ensolarado, aquele cheiro de trigo e vinho, o sorriso das pessoas comemorando.
Há algo interessante sobre o lançamento que você gostaria de destacar?
A obra de arte de “Fiestas de Pueblo” representa La Ermita de Nuestra Señora del Tironcillo, uma pequena ermida que é fechada ao público, exceto em pequenas ocasiões. Ela foi construída em 1744. Eu vou a essa ermida todos os anos desde que era criança e achei que ela representaria bem o espírito da música, já que se trata de vilarejos vazios construídos com pedras amarelas. Esse eremitério está localizado entre os vilarejos de Cuzcurrita e Cihuri, em La Rioja.
E, por fim, explique aos nossos leitores quem é o trio Etxegiña e sugira outras músicas de sua discografia.
Etxegiña é um trio folclórico instrumental com influências de world music e jazz. Nós nos inspiramos no jazz moderno e nas canções folclóricas tradicionais espanholas e tentamos criar algo que possa parecer “antigo” no som, mas moderno em sua execução. Queremos ultrapassar os limites do gênero e usar ritmos complexos, embora nosso objetivo seja criar algo que seja atraente para qualquer pessoa e não apenas para outros músicos. A palavra “Etxegiña” significa “construtor de casas”. Cada música parece um quebra-cabeça e um tijolo em nossa humilde contribuição para o mundo da música.
Se você gosta de músicas calmas, sugerimos que ouça nosso single anterior “Aire Marino” ou as músicas “Zortziko Moderno” e “Añoranzas Pastorales” do nosso EP “El Olivo y el Olvido”. Se você prefere músicas festivas, talvez goste de “Once Van que Volveran”, bem como de “Ardiendo de Esperanza” ou do final de “Hacia Lobregos Horizontes Andamos”.
Respostas de ETXEGIÑA
Antonio Adolfo – “Love For Sale” – (EUA / Brasil)
Qual o melhor resumo desse lançamento?
Esse lançamento é uma homenagem um instrumental ao grande compositor que foi Cole Porter!
A sonoridade de “Love For Sale” me parece ter bastante referências. Como você chegou nesse arranjo?
Eu tenho me dedicado muito a um trabalho de caráter instrumental nos últimos anos, e tenho usado sempre essa formação com quatro sopros, sessão rítmica e percussão. Eu cresci ouvindo Jazz e bossa nova do Rio de Janeiro. Acho que a minha influência vem daí.
Quais ligações há entre este lançamento e o seu país de origem?
A relação está no uso dos estilos brasileiros combinados com uma rica melodia e harmonia criadas pelo compositor. Como meu país de origem é o Brasil, é uma questão apenas de combinar tudo.
Há alguma curiosidade sobre o lançamento que vocês queiram destacar?
É importante que as as pessoas saibam que Cole Porter produziu essas obras maravilhosas praticamente há 100 anos atrás. Uma riqueza sem tamanha.
Respostas de Antonio Adolfo
2 LUNES – “Dehors” – (França)
Qual o melhor resumo desse lançamento?
“2 Lunes” significa “2 Luas”. Em francês, a expressão “estar na lua” significa estar distraído. Achamos que seria divertido usar nosso traço de caráter comum para o nome da banda.
Estamos falando de dois jovens adultos que querem ser eles mesmos, apesar de um mundo que julga muito com base nas diferenças.
O que há na letra da música, qual sua mensagem?
Queremos incentivar as pessoas a serem quem elas são.
Musicalmente, o que vocês trabalharam nessa música?
Nós compomos e escrevemos tudo juntos.
O que essa faixa diz sobre o novo EP de vocês?
As pessoas gostam das nossas novas músicas e se identificam com elas, estamos buscando desenvolver ainda mais nossa visibilidade
É possível estabelecer uma ligação entre esse lançamento e o país de vocês, a França?
Há um público de rock na França e estamos tentando alcançá-lo, mas esse primeiro EP é Pop Rock, somos mais rock n’roll no palco, sabe.
Respostas da 2 LUNES
Algorhythm – “Beach Cruiser” – (EUA)
Qual o melhor resumo desse lançamento?
Beach Cruiser é o nosso segundo single do nosso novo EP, “Island”. É uma jam descontraída, escrita em Key West, Flórida.
O que a música retrata e qual é sua mensagem?
A mensagem é amar cada dia como se fosse o último. Aproveite os momentos simples e as conexões que fazemos ao longo do caminho.
Musicalmente, como você descreve?
Beach Cruiser é uma jam descontraída que representa diversão e aproveitar a vida ao máximo.
O que a arte da capa da música representa?
É uma ilha de mentira que criamos para o conceito do disco, Algorhythm Island.
Respostas de Algorhythm
