24 de outubro de 2026

ENTREVISTA – “Rithim Pléisticéineach”, a canção de Helmore Flames nascida nas montanhas

Artista: Helmore Flames

País: Estados Unidos da América

Lançamento: single “Rithim Pléisticéineach”

Características: Rock Psicodélico, Garage Rock

Data de lançamento: 3 de julho de 2026

Você tem alguns minutos para apresentar esta música a um amigo. Antes que ele a ouça, o que você diria?

Escrevi esta música enquanto fazia mochilão sozinho por semanas nas montanhas, sobre as revelações espirituais de estar em lugares tão incríveis.

Em que situação e contexto surgiu esta composição?

Escrevi-a na trilha Circle to Fairbanks, no norte do Alasca. Na época, eu não falava irlandês, mas depois a traduzi para o irlandês.

E como esta composição foi construída no estúdio até o seu lançamento?

Tenho um pequeno estúdio em casa (pois moro em um lugar remoto e é caro viajar para uma cidade).

Musicalmente, qual a melhor descrição para esta música?

Eu a chamo de Ode aos Lugares Altos, ou melhor, uma Canção de Amor aos Espaços Abertos e à natureza.

Há algo interessante que você gostaria de destacar?

A primeira estrofe é sobre a Serra Nevada, na Califórnia. Semanas a 4.000 metros de altitude são simplesmente épicas!!!

Respostas de Helmore Flames

Letra de “Rithim Pléisticéineach”

Cegado pelo luar
Sombras sob as estrelas
Um céu dividido pelas estrelas da Constelação
Uma vida além das fronteiras

Expulso da minha cama pelo vento, meus pés escondidos pela névoa
O sol não queria deixar o dia
Não há um único preço a pagar

A vida no ritmo de uma caminhada
Caminhando ao ritmo do Pleistoceno
Subindo na hierarquia dos deuses
Um lugar para insultar com pensamentos

São dias da semana
dias da semana, dias
Um pé não passa de mil caminhos
Montanhas infinitas à beira do céu
A privacidade do espaço aberto, oculta

Espaço aberto
Espaço aberto
Espaço aberto
Espaço aberto

Traduzido com DeepL

Newsletter

Com a IA, o que sobrará da literatura?

Dá para fazer livros razoáveis com Inteligência Artificial. Há casos de autores com centenas de livros já publicados com a.

LEIA MAIS

Analice Uchôa: o vinco da arte nas dobras da realidade

Se acaso me tivessem dado o jugo e o poder de apontar a obra de um pintor naïf como um.

LEIA MAIS

CONHEÇA BELZINHA DO ACORDEON

Por Fernanda Lucena – Diretamente da cidade de Buritirama, no interior da Bahia, Belzinha do Acordeon é uma menina de.

LEIA MAIS

Se eu gritar, ninguém vai me ouvir – lançando música em 2024

A Revista Arte Brasileira me convidou para compartilhar a experiência de lançar meu primeiro álbum, o independente “Falha Luz”, que.

LEIA MAIS

Pincel, o novo companheiro do cantor e compositor Bryan Behr

Reprodução/instagram do artista. Do seu atelier, Bryan Behr se mostra um artista inquieto, em constante atividade. O catarinense de 24.

LEIA MAIS

A Arte Não Precisa de Justificativa – Ep.1 do podcast “Mosaico Cristológico”

Neste episódio falamos sobre a obra de Hans. R. Rookmaaker – A Arte Não Precisa de Justificativa – e a.

LEIA MAIS

As várias versões da “Balada do Louco”

No documentário “Loki – Arnaldo Baptista” (2008), o ex-mutantes Arnaldo Baptista é definido como “a própria personificação” do eu lírico.

LEIA MAIS

Quem é Ariano Suassuna? (por Marcelo Romagnoli, diretor e dramaturgo da peça “Mundo Suassuna”)

Ariano Suassuna (1927-2014) nasceu na capital da Parahyba e sempre defendeu o Brasil profundo. Poderia ser em Macondo, mas foi.

LEIA MAIS

O poderoso Chefão, 50 Anos: Uma Obra Prima do Cinema contemporâneo

Uma resenha sobre “O Poderoso Chefão” “Eu vou fazer uma oferta irrecusável” “Um homem que não se dedica a família.

LEIA MAIS

O folk voz e violão de Diego Schaun no EP “Durante Este Tempo

Quatro canções formam o novo EP do baiano Diego Schaun, cantor e compositor de música folk que estreou nas plataformas.

LEIA MAIS