20 de novembro de 2026

SEE NIGHT lança música escrita durante o isolamento de covid-19; ela nos conta os detalhes nesta entrevista

Artista: SEE NIGHT Lançamento: single “Just Another Life”

Características: Shoegaze, Indie Rock, Dream Pop

Data do lançamento: 13 de fevereiro de 2025

SEE NIGHT nas redes/streaming: Instagram – Facebook – Youtube – Spotify – Apple Music

Você pode resumir sobre o que é “Apenas Outra Vida”?

A canção fala sobre como vivemos tantas vidas dentro de uma única vida. Eu a escrevi quando a pandemia forçou o mundo a pausar, e eu realmente queria estar de volta ao mundo fazendo turnês. Sou um viajante minimalista solitário há muito tempo e estava pensando muito sobre os muitos capítulos diferentes que vivi e deixei para trás no meu passado. E como esse ciclo de mudança para crescimento provavelmente continuará—e tem continuado espontaneamente com minha recente mudança para Los Angeles. E essa é uma grande razão pela qual escolhi isso como a faixa-título de todo o álbum.

Qual é a mensagem que esta canção transmite em suas letras?

As letras refletem como um desejo tanto de crescimento interno quanto de aventura externa pode forçar belas introduções e despedidas. Às vezes, precisamos seguir em frente de lugares e pessoas que amamos para encontrar o que estamos procurando ou onde e quem estamos destinados a ser.

Qual é a origem da música? Como foi a produção e gravação da música no estúdio?

Eu escrevi a canção dedilhando um violão acústico durante a isolação da pandemia. Inicialmente, era destinada a permanecer como uma canção acústica com um andamento mais calmo e aquela ponte surpresa. Quando entrei no estúdio, Tres Sasser, que coproduziu o álbum comigo, realmente fez sua mágica transformando-a no som indie-pop vibrante e multi-camadas que tem hoje. E Chris Tench acrescentou suas linhas de guitarra vibrantes junto à bateria de Brad Pemberton. A canção se transformou completamente de forma inesperada em algo com uma sensação e vibração muito diferentes. E agora que estou falando sobre isso com a Revista Arte Brasileira, é engraçado perceber que a própria transformação sonora da canção meio que incorpora a mensagem lírica—porque ganhou uma vida totalmente nova no estúdio.

Fale-nos sobre o álbum do qual esta canção faz parte, recomendando-o aos nossos leitores.

O álbum também se chama Apenas Outra Vida, e é uma coleção de canções emocionantes destinadas a serem ouvidas na ordem dada, do começo ao fim. Embora haja uma variedade de gêneros, possui algumas linhas líricas, bem como peças instrumentais de piano destinadas a conectar as faixas em uma experiência unificada. Espero que leve os ouvintes a uma breve, mas sentida, jornada.

Respostas de SEE NIGHT

Tradução de “Just Another Life”

Então, suas rodas estão girando no sinal vermelho agora
E sua mente continua queimando com o quem, quando e como
É quando você diz a todos aqueles bons amigos
Algumas coisas boas precisam acabar
Sim, você diz a todos os seus bons amigos
Algumas coisas boas têm que acabar

Não há necessidade de malas, corações pesados levam malas leves
Acho que você é apenas mais um para outra vida
Yeah, you’re just another one for another life (Sim, você é apenas mais um para outra vida)

Não preciso de mais malas, corações pesados, leve
Acho que sou apenas mais um para outra vida
Yeah, you’re just another one for another life (Sim, você é apenas mais um para outra vida)
Yeah, you’re just another one for another

Ooh
Ooh
Ooh
Ooh

Just another
Apenas outra
Apenas mais uma vida…

Traduzido com DeepL

Newsletter

Zé Alexanddre, o antes e o depois do The Voice+

Em tempos de queda de audiências na mídia tradicional, o The Voice permanece intacto. Os participantes saem do amadorismo, conquistam.

LEIA MAIS

Streaming gratuitos: filmes, séries, novelas, jornalismo, entretenimento e educação

Com o crescimento do acesso à internet e a popularização das smart TVs, inclusive com modelos mais robustos, como uma TV.

LEIA MAIS

CONTO: O Operário Dedicado e O Regozijo do Aposentado (Gil Silva Freires)

Seo Leocádio era o tipo de homem totalmente estável e mantivera o mesmo emprego durante toda a vida. Se haviam.

LEIA MAIS

A resistência do povo negro nas mãos do escritor Samuel da Costa

A nossa literatura brasileira vem de uma hierarquia branca, desde escritores renomados a diplomatas e nesse meio poucos escritores negros.

LEIA MAIS

Por que Sid teima em não menosprezar o seu título de MC?

Sobre seu primeiro single de 2022, ele disse que “quis trazer outra veia musical, explorar outros lados, brincar com outros.

LEIA MAIS

O Brasil precisa de políticas públicas multiculturais (por Leonardo Bruno da Silva)

Avançamos! Inegavelmente avançamos! Saímos de uma era de destruição da cultura popular por um governo antinacional para um momento em.

LEIA MAIS

Lupa na Canção #edição19

Muitas sugestões musicais chegam até nós, mas nem todas estarão aqui. Esta é uma lista de novidades mensais, com músicas.

LEIA MAIS

CONTO: O Genro Perfeito e o Estudante de Direito (Gil Silva Freires)

– Filha minha não casa com pé-de-chinelo! – bradava seo Germano, aos quatro ventos. Italianíssimo, não havia desfrutado da mesma.

LEIA MAIS

Podcast Investiga: As artes quilombolas (com Nino Xambá)

Este episódio tem como finalidade desbravar as artes quilombolas. São mais de 35 minutos de conversa entre o jornalista Matheus.

LEIA MAIS

Como nasce uma produção musical? O caso de “Lord Have Mercy” diz que vai além

O cantor e compositor norte-americano Michael On Fire tem em “Lord Have Mercy” um de seus hinos mais potentes. Michael.

LEIA MAIS