24 de maio de 2026

Playlist “Além da BR” #62 – Sons do mundo que chegam até nós

além da br

Somos uma revista de arte nacional, sim! No entanto, em respeito à inúmeras e valiosas sugestões que recebemos de artistas de diversas partes do mundo, criamos uma playlist chamada “Além da BR”.

Como uma forma de estende-la, nasceu essa publicação no site, que agora chega a sua 62ª edição. Neste espaço, iremos abordar alguns dos lançamentos mais interessantes da playlist.

Estella Dawn“California” – (Estados Unidos) – [MINI ENTREVISTA]

– Qual é o conceito e a mensagem dessa música? É sobre aceitar e seguir em frente com alguém que você ama. O adeus agridoce quando você deixa alguém que você queria segurar, mas no final das contas você sabe que não pode impedi-lo de onde ele precisa estar.
– O que você diz nos versos? O primeiro verso aborda a descoberta de que a pessoa por quem eu estava apaixonado estava se mudando para a Califórnia. O segundo verso é um lembrete de que, mesmo que as coisas não tenham funcionado do jeito que eu esperava, eu sempre os amaria e os apoiaria ao longo de sua jornada.
– Em que situação essa música surgiu? Descobri que alguém com quem esperava reacender um romance decidiu que estava se mudando para a Califórnia. Escrevi essa música no mesmo dia em que descobri, foi minha forma de processar que a conexão que tínhamos terminaria quando eles fossem embora e era hora de desejar-lhes boa sorte e seguir em frente.
– Qual é a proposta musical desse single? Espero que a música ressoe com pessoas que estão passando por uma situação semelhante e as ajude a perceber que isso acontece com muitos de nós 😉
– Tem alguma história ou curiosidade interessante sobre esse lançamento? É provavelmente a música mais legal que já escrevi para/sobre um ex, então acho que é isso haha!
Também acabei me mudando para a Califórnia meses depois, o que foi um pouco irônico.

Respostas Estella Dawn

Paul Edwards – “Million Dollars (feat. Ben Jacobs)” – (Reino Unido) – [MINI ENTREVISTA]

— O que é esta música? O que eu queria fazer com essa faixa era escrever uma canção de amor que não fosse uma balada. A ideia me ocorreu quando ouvi alguém na TV dizer “Nem por todo o dinheiro do mundo”. O amor verdadeiro é mais valioso do que dinheiro e riquezas, e assim surgiu minha música.

– Fale sobre a sonoridade do single. Sempre quis misturar country com gospel e sabia que essa era a música para misturar esses dois gêneros.

– Há alguma curiosidade sobre este lançamento? Sou do Reino Unido e sempre quis trabalhar com um produtor de Nashville por causa do estilo de música que escrevo. Eu finalmente encontrei um excelente produtor que compartilha minha visão para canções… e ele é britânico. Esta é minha quarta colaboração com James e estou ansioso para trabalharmos juntos em muitas outras músicas.

Respostas Paul Edwards

chris portka – “let’s go play today” – (Estados Unidos) – [MINI ENTREVISTA]

– Fale sobre a letra da música. A música é um sonho dentro de um sonho, muito parecido com a própria vida. Se você seguir os fios, alguns deles levarão ao final, mas outros o levarão de volta ao começo. É uma espécie de ode ao meu melhor amigo de infância quando eu tinha 3 anos.

– Qual é a sua mensagem? Ouça música. Eu amo música. Se você não gosta dessa música, encontre uma que goste – por que você gosta dessa música e não de outra? Isso é quem você é.

– Fale sobre a sonoridade da música, mencionando referências e inspirações. O som é uma amalgamação caótica de entradas de diários e leituras de jornais de sonhos. Eu amo David Berman e como ele pode ser belo e poético de maneira pungente. Mas eu escrevi isso antes mesmo de saber quem ele era, mas talvez ele estivesse falando comigo através do tempo e do espaço.

– Fale um pouco sobre você e sua carreira artística. Foi longa e sinuosa. Sou principalmente músico e tive muitos pseudônimos ao longo dos anos. Nos últimos anos, me envolvi com NFTs e arte cripto, é a comunidade de arte online mais solidária que encontrei. Estou sempre
trabalhando em algo – seja codificando arte generativa, gravando o próximo álbum, pintando ou apenas escrevendo um poema.

Respostas chris portka

Mark Rubin – “Love Ballad” – (Estados Unidos) – [MINI ENTREVISTA]

– Qual é o conceito e a mensagem dessa música? Fazer um cover de “Love Ballad” foi um projeto especial para mim. Essa música realmente bate em casa. Não se trata de amor de conto de fadas; é sobre o amor real e duro que permanece forte, não importa o que aconteça.
Quando trabalhei na minha capa, quis trazer à tona esse lado cru e poderoso do amor. Essa música fala sobre como o amor pode ser a nossa rocha, mesmo quando a vida fica difícil.
Para mim, esta é uma música sobre a incrível força do amor e como ele pode nos levantar, não importa o que enfrentemos. Eu realmente coloquei meu coração nesta capa, e espero que ela fale com você assim como a música original falou comigo.

– Como e por que foi composto? Havia algo sobre “Love Ballad” que simplesmente me pegou. É uma música que ressoou em mim de uma forma difícil de colocar em palavras. Era como se estivesse falando diretamente comigo, explorando sentimentos e experiências profundas e pessoais. A alegria e a profundidade da emoção que isso despertou em mim eram tão poderosas, e eu queria compartilhar isso. Então, decidi cobri-lo. Eu queria recriar essa conexão profunda que senti e trazê-la para você. Não se trata apenas de tocar as notas; trata-se de traduzir essa linguagem poderosa e silenciosa do coração em música. Eu realmente espero que a minha versão de “Love Ballad” te emocione da mesma forma que sempre me emocionou.

– Como você pode definir o som do single? Love Ballad” é ​​um clássico que conquistou inúmeros corações ao longo dos anos, e nosso objetivo era honrar esse som clássico e trazê-lo para os dias atuais. Trabalhando ao lado do meu produtor, decidimos manter a essência da música e ainda dar uma nova vida a ela. Para atingir esse equilíbrio delicado, adicionamos um toque moderno com a ajuda do TicToc e adicionamos a caixa de diálogo. O resultado é um som que combina o antigo e o novo lindamente. Tem a nostalgia da melodia clássica, complementada pelo toque contemporâneo da talk box, resultando num som que faz a ponte entre gerações. É “Love Ballad” como você conhece e ama, mas com um toque novo e moderno que acredito que vai agradar a todos.

Tem alguma história ou curiosidade interessante sobre esse lançamento? Quando mencionei a Jon-John Robinson, um produtor vencedor do Grammy, que queria fazer um cover de “Love Ballad”, sua primeira reação foi: “Você está falando sério?!” Rindo, olhei-o diretamente nos olhos e disse: “SIM”. Esse foi o momento em que nossa jornada começou.
No fundo, sempre fui um romântico incorrigível e recentemente encontrei o amor da minha vida. Ouvindo “Love Ballad” novamente depois de todos esses anos, senti que ressoava em mim de uma maneira totalmente nova. Era como se a música tivesse entrado na minha história de amor, reacendendo minha paixão pela música.
Então, essa música não é apenas um cover para mim. É uma melodia que encapsula minha história de amor pessoal. Está cheio de toda a paixão e romance que me inspiraram a fazer música novamente. Mal posso esperar para que todos vocês ouçam. Divirta-se com “Balada do Amor.

Respostas Mark Rubin

Chase Risinger – “Bon Voyage Veronica” – (Estados Unidos) – [MINI ENTREVISTA]

– Qual é o conceito e a mensagem dessa música? Escrevi esta música para minha amiga Veronica. Costumávamos trabalhar juntos em um restaurante italiano chamado Trento, nos arredores de Austin, e quando meu carro foi destruído na enchente de Onion Creek, ela generosamente me deu carona de e para todos os nossos turnos e nos tornamos bons amigos. E então ela se mudou para a Europa. A história se desenrola na música!

– O que você diz nos versos? No primeiro verso, apresento Veronica e meu relacionamento com ela, e no segundo verso analiso seus futuros empreendimento do outro lado do lago.

– Qual é a proposta musical desse single? É definitivamente uma música do passado, ninguém mais escreve valsas. Não sei por que, mas foi assim que saiu.

– Qual é a relação dessa música com a música e a cultura americana? Como sabemos, a América é um caldeirão de influências com imigrantes trazendo sua cultura de todo o mundo, misturando-se para formar uma mistura única de absolutamente tudo! Nesta música ouve-se o violino que aqui chegou com imigrantes da Irlanda, Inglaterra e Itália. Eu toquei a guitarra com um aceno para aquele estilo mexicano / espanhol. E a melódica durante o refrão deve fazer você pensar no acordeon parisiense, já que o título da música é francês. Isso tudo é uma piscadela para o fato de que minha amiga Veronica está se mudando para a Europa.

– Tem alguma história ou curiosidade interessante sobre esse lançamento? Eu tinha escrito quase tudo que podia e estava quebrando a cabeça por horas, mas estava preso em uma linha, simplesmente não conseguia terminar o refrão. Toquei para o meu baterista Mike Hidalgo e perguntei a ele qual deveria ser a linha, e sem hesitar ele disse, “e eu vou ficar aqui.” Presto! A música acabou!

Respostas Chase Risinger

MÚSICA CAIPIRA: Os caipiras de 1962 ameaçados pela cultura dos estrangeiros

Em 1962, Tião Carreiro e Carreirinho, dois estranhos se comparados ao mundo da música nacional e internacional, lançavam o LP.

LEIA MAIS

Podcast Investiga: Quem foi o poeta Augusto dos Anjos? (com Augusto César)

O 9º episódio do Investiga buscou informações sobre os principais pontos da trajetória pessoal e profissional do poeta brasileiro Augusto.

LEIA MAIS

O Ventania e suas ventanias – A irreverência do hippie

(Todas as imagens são reproduções de arquivos da internet) A ventania derruba árvores, derruba telhas, derruba vidas. Mas a verdade.

LEIA MAIS

CONTO: O Medo do Mar e O Risco de Se Banhar (Gil Silva Freires)

Adalberto morria de medo do mar, ou melhor, mantinha-se distante do mar exatamente pra não morrer. Se há quem não.

LEIA MAIS

ENTREVISTA – Literatura de Renan Wangler reforça ancestralidade e luta da população negra

A população negra precisa estar conectada com a literatura, cultura e arte, dessa forma podemos estar conectados com a nossa.

LEIA MAIS

CONTO: A ansiedade do vovô na hora que o cometa passou (Gil Silva Freires)

Seo Leonel tinha nascido em 1911, um ano depois da primeira passagem do cometa de Halley neste século vigésimo. Dessa.

LEIA MAIS

Novo pop rock de Jan Thomassen se esbarra na “crise dos 40” 

“Envelhecer consciente de que não há caminho de volta”. É este um dos pensamentos do novo single do cantor e.

LEIA MAIS

BINGO: O REI DAS MANHÃS – Tudo o que você precisa saber!

Lançado em 2017, é o primeiro longa do diretor Daniel Rezende (montador de “Cidade de Deus” (2002), “Tropa de Elite.

LEIA MAIS

“A Grande Família” e o poder da comédia do cotidiano

A série “A Grande Família” é exemplo de um gênero do humor que funciona como um espelho capaz de revelar.

LEIA MAIS

A luta da mulher e a importância de obras que contribui nessa jornada

Não tem uma receita básica, não nascemos prontas. Aprendemos com a vida. Diariamente temos que lutar para se afirmar. Porque.

LEIA MAIS