O duo Flora Cash, radicado na Suécia, faz em seu novo single, “Dragon”, um espaço de firmeza diante das tempestades que a vida oferece constantemente. “[a música] fala ao coração da luta contra a escuridão e da descoberta de seu fogo novamente. É sobre se sentir perdido e depois descobrir a força que você não sabia que tinha.” Eles ainda reforçam que “é para qualquer pessoa que já tenha sentido que estava desaparecendo, apenas para se levantar mais forte, pronto para enfrentar o mundo novamente. É uma jornada crua e honesta das profundezas para a luz.”
Esta lindíssima mensagem de “Dragon” vem de dois artistas que viveram verdadeiros perrengues e podem gabar-se de ter superado sérios problemas, encontrando na música o refúgio. Shpresa LIeshaj foi exilada à força, fugindo do Kosovo devastado pela guerra, e Randall viveu sob a turbulenta condição de ter seu pai preso. O encontro entre eles aconteceu em 2012, com a graça intermediária da plataforma SoundCloud. Após isso, se encontraram pessoalmente em Minneapolis, onde nasceu o projeto Flora Cash. Se casaram no amor e na música, em 2013. Tal história não poderia resultar em canções diferentes.
Sentimos uma verdade impressionante no som do duo!
Letra (DeepL Translate)
lá embaixo
nas profundezas da escuridão
eu sei que você está acordado
e foi preciso tanta força
que eu tenho para fingir
e em algum lugar lá fora
há alguém que sabe como me sinto
perdido em ilusões
e preso às coisas que parecem reais
Sinto-me como um dragão
que apagou a chama de seu coração
e queimou ao cair, o que restou
da vida que ele queimou
aqui embaixo
a escuridão gosta de reinar inabalável
alguns a chamam, mas
a maioria está satisfeita ou sedada
às vezes, as coisas não parecem tão ruins
se você estiver bêbado ou chapado
mas eu me sinto
como se estivesse
perdendo meu tempo e isso é errado
Sinto-me como um anjo
que saiu do inferno
para acreditar
como alguém que está cego para a verdade
e que finalmente vê
espero que você esteja lá quando eu fechar meus olhos
Preciso tanto de você
parece que estou quase pronto para voar por conta própria
sinto que já estou deixando meu corpo, espero
se eu voltar para casa
esteja tudo bem
