12 de outubro de 2026

ENTREVISTA – Allen Dobb viaja à 1912 em canção inspirada em fotografias do passado

Artista: Allen Dobb (Canadá)

Lançamento: single “Black and White 1912”

Compositor: Allen John Dobb

Produção musical: Cameron Dobb

Ano de lançamento: 2024

Em termos gerais, sobre o que é essa música? “Black and White 1912” é uma história interessante contada através dos olhos de um velho cowboy e sua memória de uma fotografia em preto e branco tirada em 1912. Este foi o período em que os automóveis começaram a aparecer na Cariboo Road em o interior da Colúmbia Britânica ao lado da diligência e dos vagões de carga.

O que inspirou a criação dessa música e como foi esse processo?  Adoro olhar fotografias históricas e tentar imaginar como eram as vidas e as circunstâncias das pessoas. Quando pensei mais sobre isso, percebi que as fotografias em preto e branco da época realmente influenciavam nossa visão sobre como eram as coisas no passado. A ideia de que tudo estava sempre em cores vivas começou a moldar a letra. Aí imaginei pelos olhos do velho vaqueiro, que viu a diligência e as carroças passando, e acabou alcançando-os na estrada e num acidente envolvendo os cavalos e um automóvel. Enquanto observavam a cena, um homem saltou do palco e pediu que posassem para a fotografia. Foi uma boa reviravolta na história que ligou o verso final ao início da música.

Musicalmente, como você descreve isso? A música não é rápida, mas ritmicamente ela se move desde o início, e isso sugere o movimento da música – cavalos, carroças, carros. A melodia sobe no refrão e se torna contemplativa com os últimos versos do refrão: “Pode-se dizer que pintei com as cores que gostei, nosso mundo nunca foi preto e branco”.

Há alguma história ou curiosidade interessante que você gostaria de destacar sobre esse lançamento? Fiquei muito feliz com a forma como o vídeo surgiu para essa música. Filmamos no velho celeiro do museu em Clinton, BC. O celeiro ainda carrega o cheiro de crina de cavalo e feno, e para mim isso deu vida à arte da música e do vídeo.- O que essa faixa diz sobre o seu novo álbum? Esta é definitivamente uma das músicas centrais do álbum em termos de composição e representa um trio de músicas que têm uma perspectiva histórica. A produção desta faixa é quase inteiramente composta por instrumentos acústicos – violões, contrabaixo e bateria, e esta também é uma característica fundamental da produção do resto do álbum.

Letra (Google Tradutor)

Se eu pudesse sair daquela fotografia atrás do meu eu mais jovem
Se uma imagem vale mais que mil palavras
Elas deveriam ser minhas para contá-las
Se não me falha a memória, bem no verso está escrito 1912

O estágio BX passou então por uma equipe de seis cavalos
O cargueiro inclinou-se para frente para encorajar um pouco mais de velocidade
Mas os sinais estavam à frente para aqueles que se importavam em ler
Como se o impulso para o trem as coisas estivessem ganhando força

REFRÃO

As colinas tocavam o céu no verão, era azul
Quando o sol se punha, deixou um tonalidade dourada
O sangue era vermelho e as árvores
eram de um verde perfeito Nossos rostos estavam sujos, eles quase nunca estavam limpos
Você poderia dizer que eu pintei com as cores que eu gostava
Nosso mundo nunca foi preto e branco

Naquela primavera as colinas eram marrons o inverno demorava para sair
Isso aconteceu’ para discernir ou distinguir as coisas, ele congelaria
Costumava haver grama até os joelhos
Agora todo o terreno aberto está faminto e magro

REFRÃO

Voltamos para a estrada pensando que nosso almoço tinha sido sobra
Nós nos deparamos com os tiros dos destroços ainda no ar
Segundo todos os relatos, o automóvel surgiu do nada
Os cavalos e o cargueiro eram história na página
E pensávamos em nosso futuro enquanto um homem saía do palco
Com uma caixa de câmera e capa preta
Ele nos disse para nos reunirmos bem perto e parece sério… então fizemos

 Artur Rosa: prelúdio para um só artista

Quem há de completar a obra reguei com meu pranto e suor. Henriqueta Lisboa 1. Arthur Rosa (25.06.1984) nasceu em.

LEIA MAIS

Entre a sinestesia e a sistematização, Zé Ibarra se consolida como voz de sua geração

PERFIL ⭐️ Em meio a exuberante flora do Jardim Botânico do Rio de Janeiro, Zé Ibarra comenta com fluidez e.

LEIA MAIS

Editoras para publicar seu livro de ficção científica e fantasia

Para aqueles que amam a fantasia e a ficção científica, sejam leitores ou escritores, trago aqui três editoras brasileiras que.

LEIA MAIS

CONTO: O Operário Dedicado e O Regozijo do Aposentado (Gil Silva Freires)

Seo Leocádio era o tipo de homem totalmente estável e mantivera o mesmo emprego durante toda a vida. Se haviam.

LEIA MAIS

Historiadora lança minicurso gratuito sobre a história da arte, com vídeos curtos e descomplicados

(Divulgação) Aline Pascholati é artista visual e historiadora da arte diplomada pela Sorbonne (Paris, França) e trabalha há mais de.

LEIA MAIS

Nilson dos Santos: o registro da etnografia de um tempo extinto++++++++++++++++++++++++3

Há pouco se apagou de vezno reduto dos dicionárioscerta palavra-chave. Henriqueta Lisboa 1. Nilson dos Santos (17.06.1970) nasceu em Currais.

LEIA MAIS

CONHEÇA BELZINHA DO ACORDEON

Por Fernanda Lucena – Diretamente da cidade de Buritirama, no interior da Bahia, Belzinha do Acordeon é uma menina de.

LEIA MAIS

CONTO: O Grande Herdeiro e o Confuso Caminhoneiro (Gil Silva Freires)

Gregório era o único herdeiro de um tio milionário, seu único parente. Não tinha irmãos, perdera os pais muito cedo.

LEIA MAIS

Uma nova oportunidade de conhecer a censura no Brasil

Gilberto Gil e Caetano Veloso em exílio na Europa, entre 1969 e 1972. Foto: Reprodução do site da Folha de.

LEIA MAIS

Existe livro bom e livro ruim?

Muitos já me perguntaram se existe livro bom e ruim, eu costumo responder que depende. Se você leu um livro.

LEIA MAIS